EASIER SAID THAN DONE

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Легче сказано, чем сделано // Проще составить план, чем привестИ его в исполнение.	"I was in the Himalayas with an lndian friend of mine and he sprained his ankle. It was impossiЬle to get а doctor and he was in great pain. 1 thought I'd try to do what the old У ogi had done, and it worked. У ou can believe it or not, he was completely relieved of the pain." Larry laughed. "I can assure you no one was more surprised than 1. There's nothing to it really; it only means putting the idea into the sufferer's mind." "Easier said than done." (Maughщn) "So many kidnappings end up in а murder of convenience." "This one doesn't have to," he said, in а deep growling voice, "and, Ьу God, it isn't going to ! We'll рау them their money, and if they don't come through with Simpson we'll hunt them down." "I'm with you." But it was easier said than dоne. (Macdonald)

Перевод

Примеры

Легче сказано, чем сделано // Проще составить план, чем привестИ его в исполнение.

"I was in the Himalayas with an lndian friend of mine and he sprained his ankle. It was impossiЬle to get а doctor and he was in great pain. 1 thought I'd try to do what the old У ogi had done, and it worked. У ou can believe it or not, he was completely relieved of the pain." Larry laughed. "I can assure you no one was more surprised than 1. There's nothing to it really; it only means putting the idea into the sufferer's mind." "Easier said than done." (Maughщn)

"So many kidnappings end up in а murder of convenience." "This one doesn't have to," he said, in а deep growling voice, "and, Ьу God, it isn't going to ! We'll рау them their money, and if they don't come through with Simpson we'll hunt them down." "I'm with you." But it was easier said than dоne. (Macdonald)